林語堂在中國近代算是一個傳奇人物,一生集語言學家、哲學家、文學家、旅遊家、發明家於一身的知名學者,經過仰德大道,別忘了來參觀一下他親自設計的特色建築故居
林語堂故居是民國五十五年,他從美國返台定居才興建的,現在的布置跟原始有些不同,因之前客廳現在作為對外營業的咖啡廳,車庫也改建為閱讀研討室
林語堂生於清光緒二十一年(1895)福建省龍溪(漳州)縣,曾留學美國哈佛大學碩士、德國萊比錫大學語言學博士,所以宅邸設計也是中西合璧
林語堂設計此宅特別自敘「宅中有園,園中有屋,屋中有院,院中有樹,樹上有天,天上有月,不亦快哉」
院子裡有中國四合院的架構模式,白牆藍瓦
卻結合西班牙式螺旋廊柱
這間是林語堂的書房,感覺很簡單樸素,在那年代應該也算前衛了
林語堂1940年和1950年兩度獲得諾貝爾文學獎的提名,曾創辦《論語》、《人間世》《宇宙風》三本雜誌,感覺是一個絕對文人
但1947年他發明了「明快中文打字機」,裡面儲存7000個字(我們一般常用的漢字大約5000字),一台打字機把所有中文字都濃縮在裏頭,真的非常厲害
另外他也發明「上下形檢字法」,後來也用於《當代林語堂漢英詞典》,並曾授權神通電腦作為其中文電腦之「簡易輸入法」,是現在中文輸入法的始祖
客廳布置簡單,裡面有一些他常用的煙斗,勳章及印石等,但據館方人員說,這間其實是之前的臥室,客廳已租給外面經營餐廳
林語堂因為翻譯「幽默」(Humor)一詞,以及提倡幽默文學,所以人稱「幽默大師」,從他的一生經歷看來,應該是天才大師才對
裡面這台電視,應該是很多四五年級很懷念的物品,當時電視還有拉門
一生著有《吾國吾民》、《生活的藝術》、《京華煙雲》、《風聲鶴唳》、《朱門》、《老子的智慧》、《蘇東坡傳》等經典名著。
光一本京華煙雲就有好幾家出版社,出過很多版本《京華煙雲》是林語堂旅居巴黎時用英文寫就的長篇小說《Moment in Peking》,講述了從1901年到抗日戰爭30多年間的中國歷史故事1939年底在美國出版後的短短半年內即行銷5萬多冊,美國《時代》週刊稱其『現代中國社會現實的經典作品』
以語言學家來看,林語堂編有《開明英文讀本》、《開明英文文法》等教材,還著有語言研究的其他作品,也是很重要的語言學重點
林語堂民國六十五年(八十二歲)逝世後,長眠於故居後園,從這戶外座往下走,可以到後花園
這漂亮的花園中,這傳奇人物就長眠於此
之前客廳目前開放作為夥伴咖啡
花園裡大榕樹盤根錯節,擁抱著大地
開放時間:上午九時至下午五時(週一休館) 門票30元
但夥伴咖啡從上午十時開至晚間九時(週一休館)
地址:台北市仰德大道二段141號
可搭公車: 260 、紅 5 、 303 、小 15 、小 16 、小 17 到「永福(林語堂故居)」站下車
留言列表